NOTICE: Like any imperfect human endeavor, this site may contain errors. Please report any that you find using the new
Feedback Form.
Gutisk Waúrd beidan
sv.I to await, expect, look for (+gen)
« Back to Lexicon
Principal parts: beidan, báiþ, bidun, bidans (click to search usasge on Wulfila.be)
|
Verb: to await, expect, look for (+gen) |
Present |
| Sing. | Dual | Pl. |
1st |
beida |
beidōs |
beidam |
2nd |
beidis |
beidats |
beidiþ |
3rd |
beidiþ |
- |
beidand |
|
Present Subjunctive |
| Sing. | Dual | Pl. |
1st |
beidáu |
beidáiwa |
beidáima |
2nd |
beidáis |
beidáits |
beidáiþ |
3rd |
beidái |
- |
beidáina |
|
Preterite |
| Sing. | Dual | Pl. |
1st |
báiþ |
bidu |
bidum |
2nd |
báist |
biduts |
biduþ |
3rd |
báiþ |
- |
bidun |
|
Preterite Subjunctive |
| Sing. | Dual | Pl. |
1st |
bidjáu |
bideiwa |
bideima |
2nd |
bideis |
bideits |
bideiþ |
3rd |
bidi |
- |
bideina |
|
Passive |
| Sing. | Dual | Pl. |
1st |
beidada |
- |
beidanda |
2nd |
beidaza |
- |
beidanda |
3rd |
beidada |
- |
beidanda |
|
Passive Subjunctive |
| Sing. | Dual | Pl. |
1st |
beidáidáu |
- |
beidáindáu |
2nd |
beidáizáu |
- |
beidáindáu |
3rd |
beidáidáu |
- |
beidáindáu |
|
Imperative |
| Sing. | Dual | Pl. |
1st |
- |
- |
beidam |
2nd |
beiþ |
beidats |
beidiþ |
3rd |
beidadáu |
- |
beidandáu |
|
Present Participle |
---|
Feminine |
| Sing. | Pl. |
Nom |
beidandei |
beidandeins |
Voc |
beidandei |
beidandeins |
Acc |
beidandein |
beidandeins |
Gen |
beidandeins |
beidandeinō |
Dat |
beidandein |
beidandeim |
|
Masculine |
| Sing. | Pl. |
Nom |
beidands, beidanda |
beidandans |
Voc |
beidanda |
beidandans |
Acc |
beidandan |
beidandans |
Gen |
beidandins |
beidandanē |
Dat |
beidandin |
beidandam |
|
Neuter |
| Sing. | Pl. |
Nom |
beidandō |
beidandōna |
Voc |
beidandō |
beidandōna |
Acc |
beidandō |
beidandōna |
Gen |
beidandins |
beidandanē |
Dat |
beidandin |
beidandam |
|
|
Past Participle |
---|
Strong Feminine |
| Sing. | Pl. |
Nom |
bidana |
bidanōs |
Voc |
bidana |
bidanōs |
Acc |
bidana |
bidanōs |
Gen |
bidanáizōs |
bidanáizō |
Dat |
bidanái |
bidanáim |
|
Strong Masculine |
| Sing. | Pl. |
Nom |
bidans |
bidanái |
Voc |
bidans |
bidanái |
Acc |
bidanana |
bidanans |
Gen |
bidanis |
bidanáizē |
Dat |
bidanamma |
bidanáim |
|
Strong Neuter |
| Sing. | Pl. |
Nom |
bidan, bidanata |
bidana |
Voc |
bidan, bidanata |
bidana |
Acc |
bidan, bidanata |
bidana |
Gen |
bidanis |
bidanáizē |
Dat |
bidanamma |
bidanáim |
|
Weak Feminine |
| Sing. | Pl. |
Nom |
bidanō |
bidanōns |
Voc |
bidanō |
bidanōns |
Acc |
bidanōn |
bidanōns |
Gen |
bidanōns |
bidanōnō |
Dat |
bidanōn |
bidanōm |
|
Weak Masculine |
| Sing. | Pl. |
Nom |
bidana |
bidanans |
Voc |
bidana |
bidanans |
Acc |
bidanan |
bidanans |
Gen |
bidanins |
bidananē |
Dat |
bidanin |
bidanam |
|
Weak Neuter |
| Sing. | Pl. |
Nom |
bidanō |
bidanōna |
Voc |
bidanō |
bidanōna |
Acc |
bidanō |
bidanōna |
Gen |
bidanins |
bidananē |
Dat |
bidanin |
bidanam |
|