NOTICE: Like any imperfect human endeavor, this site may contain errors. Please report any that you find using the new Feedback Form.

 

Gutisk Waúrd saian

sv.VIIb to sow

« Back to Lexicon

Principal parts: saian, saíso, saísoun, saians (click to search usasge on Wulfila.be)

Verb: to sow
Present
 Sing.DualPl.
1st saia saiōs saiam
2nd saiis saiats saiiþ
3rd saiiþ - saiand
Present Subjunctive
 Sing.DualPl.
1st saiáu saiáiwa saiáima
2nd saiáis saiáits saiáiþ
3rd saiái - saiáina
Preterite
 Sing.DualPl.
1st saísō saísōu saísōum
2nd saísōt saísōuts saísōuþ
3rd saísō - saísōun
Preterite Subjunctive
 Sing.DualPl.
1st saísōjáu saísōeiwa saísōeima
2nd saísōeis saísōeits saísōeiþ
3rd saísōi - saísōeina
Passive
 Sing.DualPl.
1st saiada - saianda
2nd saiaza - saianda
3rd saiada - saianda
Passive Subjunctive
 Sing.DualPl.
1st saiáidáu - saiáindáu
2nd saiáizáu - saiáindáu
3rd saiáidáu - saiáindáu
Imperative
 Sing.DualPl.
1st - - saiam
2nd sai saiats saiiþ
3rd saiadáu - saiandáu
Present Participle
Feminine
 Sing.Pl.
Nom saiandei saiandeins
Voc saiandei saiandeins
Acc saiandein saiandeins
Gen saiandeins saiandeinō
Dat saiandein saiandeim
Masculine
 Sing.Pl.
Nom saiands, saianda saiandans
Voc saianda saiandans
Acc saiandan saiandans
Gen saiandins saiandanē
Dat saiandin saiandam
Neuter
 Sing.Pl.
Nom saiandō saiandōna
Voc saiandō saiandōna
Acc saiandō saiandōna
Gen saiandins saiandanē
Dat saiandin saiandam
Past Participle
Strong Feminine
 Sing.Pl.
Nom saiana saianōs
Voc saiana saianōs
Acc saiana saianōs
Gen saianáizōs saianáizō
Dat saianái saianáim
Strong Masculine
 Sing.Pl.
Nom saians saianái
Voc saians saianái
Acc saianana saianans
Gen saianis saianáizē
Dat saianamma saianáim
Strong Neuter
 Sing.Pl.
Nom saian, saianata saiana
Voc saian, saianata saiana
Acc saian, saianata saiana
Gen saianis saianáizē
Dat saianamma saianáim
Weak Feminine
 Sing.Pl.
Nom saianō saianōns
Voc saianō saianōns
Acc saianōn saianōns
Gen saianōns saianōnō
Dat saianōn saianōm
Weak Masculine
 Sing.Pl.
Nom saiana saianans
Voc saiana saianans
Acc saianan saianans
Gen saianins saiananē
Dat saianin saianam
Weak Neuter
 Sing.Pl.
Nom saianō saianōna
Voc saianō saianōna
Acc saianō saianōna
Gen saianins saiananē
Dat saianin saianam

Idioms

fruma sabbatōthe day before Sabbath
ƕazuh saeiwhosoever
sa ƕazuh saeiwhosoever
sa ƕazuh izeiwhosoever
saþs waírþanto be filled, be full
sōkjan samanato reason together, to discuss
þis-ƕaz-uh saeiwhosoever
ufarmunnōn sáiwaláito disregard life
akranamimz miþ sakkaramarmelade
sabbatōns andeisweekend