NOTICE: Like any imperfect human endeavor, this site may contain errors. Please report any that you find using the new
Feedback Form.
Gutisk Waúrd lagjan
wv.I to lay, lay down, set, place
« Back to Lexicon
Principal parts: lagjan, lagida, lagidedun, lagiþs (click to search usasge on Wulfila.be)
|
Verb: to lay, lay down, set, place |
Present |
| Sing. | Dual | Pl. |
1st |
lagja |
lagjōs |
lagjam |
2nd |
lagjis |
lagjats |
lagjiþ |
3rd |
lagjiþ |
- |
lagjand |
|
Present Subjunctive |
| Sing. | Dual | Pl. |
1st |
lagjáu |
lagjáiwa |
lagjáima |
2nd |
lagjáis |
lagjáits |
lagjáiþ |
3rd |
lagjái |
- |
lagjáina |
|
Preterite |
| Sing. | Dual | Pl. |
1st |
lagida |
lagidēdu |
lagidēdum |
2nd |
lagidēs |
lagidēduts |
lagidēduþ |
3rd |
lagida |
- |
lagidēdun |
|
Preterite Subjunctive |
| Sing. | Dual | Pl. |
1st |
lagidēdjáu |
lagidēdeiwa |
lagidēdeima |
2nd |
lagidēdeis |
lagidēdeits |
lagidēdeiþ |
3rd |
lagidēdi |
- |
lagidēdeina |
|
Passive Present |
| Sing. | Dual | Pl. |
1st |
lagjada |
|
lagjanda |
2nd |
lagjaza |
|
lagjanda |
3rd |
lagjada |
- |
lagjanda |
|
Passive Present Subjunctive |
| Sing. | Dual | Pl. |
1st |
lagjáidáu |
|
lagjáindáu |
2nd |
lagjáizáu |
|
lagjáindáu |
3rd |
lagjáidáu |
- |
lagjáindáu |
|
Imperative |
| Sing. | Dual | Pl. |
1st |
|
|
lagjam |
2nd |
lagei |
lagjats |
lagjiþ |
3rd |
lagjadáu |
- |
lagjandáu |
|
Present Participle |
---|
Feminine |
| Sing. | Pl. |
Nom |
lagjandei |
lagjandeins |
Voc |
lagjandei |
lagjandeins |
Acc |
lagjandein |
lagjandeins |
Gen |
lagjandeins |
lagjandeinō |
Dat |
lagjandein |
lagjandeim |
|
Masculine |
| Sing. | Pl. |
Nom |
lagjands, lagjanda |
lagjandans |
Voc |
lagjanda |
lagjandans |
Acc |
lagjandan |
lagjandans |
Gen |
lagjandins |
lagjandanē |
Dat |
lagjandin |
lagjandam |
|
Neuter |
| Sing. | Pl. |
Nom |
lagjandō |
lagjandōna |
Voc |
lagjandō |
lagjandōna |
Acc |
lagjandō |
lagjandōna |
Gen |
lagjandins |
lagjandanē |
Dat |
lagjandin |
lagjandam |
|
|
Past Participle |
---|
Strong Feminine |
| Sing. | Pl. |
Nom |
lagiþa |
lagiþōs |
Voc |
lagiþa |
lagiþōs |
Acc |
lagiþa |
lagiþōs |
Gen |
lagiþáizōs |
lagiþáizō |
Dat |
lagiþái |
lagiþáim |
|
Strong Masculine |
| Sing. | Pl. |
Nom |
lagiþs |
lagiþái |
Voc |
lagiþs |
lagiþái |
Acc |
lagiþana |
lagiþans |
Gen |
lagiþis |
lagiþáizē |
Dat |
lagiþamma |
lagiþáim |
|
Strong Neuter |
| Sing. | Pl. |
Nom |
lagiþ, lagiþata |
lagiþa |
Voc |
lagiþ, lagiþata |
lagiþa |
Acc |
lagiþ, lagiþata |
lagiþa |
Gen |
lagiþis |
lagiþáizē |
Dat |
lagiþamma |
lagiþáim |
|
Weak Feminine |
| Sing. | Pl. |
Nom |
lagiþō |
lagiþōns |
Voc |
lagiþō |
lagiþōns |
Acc |
lagiþōn |
lagiþōns |
Gen |
lagiþōns |
lagiþōnō |
Dat |
lagiþōn |
lagiþōm |
|
Weak Masculine |
| Sing. | Pl. |
Nom |
lagiþa |
lagiþans |
Voc |
lagiþa |
lagiþans |
Acc |
lagiþan |
lagiþans |
Gen |
lagiþins |
lagiþanē |
Dat |
lagiþin |
lagiþam |
|
Weak Neuter |
| Sing. | Pl. |
Nom |
lagiþō |
lagiþōna |
Voc |
lagiþō |
lagiþōna |
Acc |
lagiþō |
lagiþōna |
Gen |
lagiþins |
lagiþanē |
Dat |
lagiþin |
lagiþam |
|
Idioms
ƕan lagg mēl | for how long a time |
kniwa lagjan | to bend one's knees |
gawaírþi lagjan ana aírþa | to send peace on earth |