NOTICE: Like any imperfect human endeavor, this site may contain errors. Please report any that you find using the new
Feedback Form.
Gutisk Waúrd is
pron. he
v.+intr thou art
pron. she
sv.V+intr to be; (of words) to mean
pron. it
« Back to Lexicon
| Pronoun: he |
|---|
|
| Usage: Search this stem on wulfila.be |
| Feminine |
|---|
| | Sing. | Pl. |
|---|
| Nom |
si |
ijōs |
|---|
| Acc |
ija |
ijōs |
|---|
| Gen |
izōs |
izō |
|---|
| Dat |
izái |
im |
|---|
|
| Masculine |
|---|
| | Sing. | Pl. |
|---|
| Nom |
is |
eis |
|---|
| Acc |
ina |
ins |
|---|
| Gen |
is |
izē |
|---|
| Dat |
imma |
im |
|---|
|
| Neuter |
|---|
| | Sing. | Pl. |
|---|
| Nom |
ita |
ija |
|---|
| Acc |
ita |
ija |
|---|
| Gen |
is |
izē |
|---|
| Dat |
imma |
im |
|---|
|
| Pronoun: he |
|---|
|
| Usage: Search this stem on wulfila.be |
| Feminine |
|---|
| | Sing. | Pl. |
|---|
| Nom |
si |
ijōs |
|---|
| Acc |
ija |
ijōs |
|---|
| Gen |
izōs |
izō |
|---|
| Dat |
izái |
im |
|---|
|
| Masculine |
|---|
| | Sing. | Pl. |
|---|
| Nom |
is |
eis |
|---|
| Acc |
ina |
ins |
|---|
| Gen |
is |
izē |
|---|
| Dat |
imma |
im |
|---|
|
| Neuter |
|---|
| | Sing. | Pl. |
|---|
| Nom |
ita |
ija |
|---|
| Acc |
ita |
ija |
|---|
| Gen |
is |
izē |
|---|
| Dat |
imma |
im |
|---|
|
| Pronoun: he |
|---|
|
| Usage: Search this stem on wulfila.be |
| Feminine |
|---|
| | Sing. | Pl. |
|---|
| Nom |
si |
ijōs |
|---|
| Acc |
ija |
ijōs |
|---|
| Gen |
izōs |
izō |
|---|
| Dat |
izái |
im |
|---|
|
| Masculine |
|---|
| | Sing. | Pl. |
|---|
| Nom |
is |
eis |
|---|
| Acc |
ina |
ins |
|---|
| Gen |
is |
izē |
|---|
| Dat |
imma |
im |
|---|
|
| Neuter |
|---|
| | Sing. | Pl. |
|---|
| Nom |
ita |
ija |
|---|
| Acc |
ita |
ija |
|---|
| Gen |
is |
izē |
|---|
| Dat |
imma |
im |
|---|
|
Principal parts: wisan, was, wesun, wisans (click to search usasge on Wulfila.be)
|
| Verb: to be; (of words) to mean |
|---|
| Present |
|---|
| | Sing. | Dual | Pl. |
|---|
| 1st |
im |
siju |
sijum |
|---|
| 2nd |
is |
sijuts |
sijuþ |
|---|
| 3rd |
ist |
- |
sind |
|---|
|
| Present Subjunctive |
|---|
| | Sing. | Dual | Pl. |
|---|
| 1st |
sijáu |
sijáiwa |
sijáima |
|---|
| 2nd |
sijáis |
sijáits |
sijáiþ |
|---|
| 3rd |
sijái |
- |
sijáina |
|---|
|
| Preterite |
|---|
| | Sing. | Dual | Pl. |
|---|
| 1st |
was |
wēsu |
wēsum |
|---|
| 2nd |
wast |
wēsuts |
wēsuþ |
|---|
| 3rd |
was |
- |
wēsun |
|---|
|
| Preterite Subjunctive |
|---|
| | Sing. | Dual | Pl. |
|---|
| 1st |
wēsjáu |
wēseiwa |
wēseima |
|---|
| 2nd |
wēseis |
wēseits |
wēseiþ |
|---|
| 3rd |
wēsi |
- |
wēseina |
|---|
|
| Imperative |
|---|
| | Sing. | Dual | Pl. |
|---|
| 1st |
- |
- |
- |
|---|
| 2nd |
wis |
wisats |
wisiþ |
|---|
| 3rd |
wisadáu |
- |
wisandáu |
|---|
|
| Present Participle |
|---|
| Feminine |
|---|
| | Sing. | Pl. |
|---|
| Nom |
wisandei |
wisandeins |
|---|
| Voc |
wisandei |
wisandeins |
|---|
| Acc |
wisandein |
wisandeins |
|---|
| Gen |
wisandeins |
wisandeinō |
|---|
| Dat |
wisandein |
wisandeim |
|---|
|
| Masculine |
|---|
| | Sing. | Pl. |
|---|
| Nom |
wisands, wisanda |
wisandans |
|---|
| Voc |
wisanda |
wisandans |
|---|
| Acc |
wisandan |
wisandans |
|---|
| Gen |
wisandins |
wisandanē |
|---|
| Dat |
wisandin |
wisandam |
|---|
|
| Neuter |
|---|
| | Sing. | Pl. |
|---|
| Nom |
wisandō |
wisandōna |
|---|
| Voc |
wisandō |
wisandōna |
|---|
| Acc |
wisandō |
wisandōna |
|---|
| Gen |
wisandins |
wisandanē |
|---|
| Dat |
wisandin |
wisandam |
|---|
|
|
| Past Participle |
|---|
| Strong Feminine |
|---|
| | Sing. | Pl. |
|---|
| Nom |
wisana |
wisanōs |
|---|
| Voc |
wisana |
wisanōs |
|---|
| Acc |
wisana |
wisanōs |
|---|
| Gen |
wisanáizōs |
wisanáizō |
|---|
| Dat |
wisanái |
wisanáim |
|---|
|
| Strong Masculine |
|---|
| | Sing. | Pl. |
|---|
| Nom |
wisans |
wisanái |
|---|
| Voc |
wisans |
wisanái |
|---|
| Acc |
wisanana |
wisanans |
|---|
| Gen |
wisanis |
wisanáizē |
|---|
| Dat |
wisanamma |
wisanáim |
|---|
|
| Strong Neuter |
|---|
| | Sing. | Pl. |
|---|
| Nom |
wisan, wisanata |
wisana |
|---|
| Voc |
wisan, wisanata |
wisana |
|---|
| Acc |
wisan, wisanata |
wisana |
|---|
| Gen |
wisanis |
wisanáizē |
|---|
| Dat |
wisanamma |
wisanáim |
|---|
|
| Weak Feminine |
|---|
| | Sing. | Pl. |
|---|
| Nom |
wisanō |
wisanōns |
|---|
| Voc |
wisanō |
wisanōns |
|---|
| Acc |
wisanōn |
wisanōns |
|---|
| Gen |
wisanōns |
wisanōnō |
|---|
| Dat |
wisanōn |
wisanōm |
|---|
|
| Weak Masculine |
|---|
| | Sing. | Pl. |
|---|
| Nom |
wisana |
wisanans |
|---|
| Voc |
wisana |
wisanans |
|---|
| Acc |
wisanan |
wisanans |
|---|
| Gen |
wisanins |
wisananē |
|---|
| Dat |
wisanin |
wisanam |
|---|
|
| Weak Neuter |
|---|
| | Sing. | Pl. |
|---|
| Nom |
wisanō |
wisanōna |
|---|
| Voc |
wisanō |
wisanōna |
|---|
| Acc |
wisanō |
wisanōna |
|---|
| Gen |
wisanins |
wisananē |
|---|
| Dat |
wisanin |
wisanam |
|---|
|
Idioms
| galáista wisan | to follow |
|---|
| habáiþ wisan at | to be held, be ready for |
|---|
| skulds ist | it is lawful |
|---|
| wan wisan | (+dat of person and gen of thing) to lack |
|---|
| máis wulþriza wisan | to be of more worth, be better |
|---|
| wulþráis ist | it is important |
|---|
| qiþan ist | it is said |
|---|
| ussatiþs wisan | to consist |
|---|
| ga-nōhiþs wisan | to be contented |
|---|
| sis silbin/silbōn fraþjamarzeins wisan | to be mistaken |
|---|
| wistái | by nature |
|---|
| þūhts wisan | to be of reputation (thûhts is a past pple) |
|---|
