Gutisk Waúrd hailjan

wv.I+gen to heal, make whole

« Back to Lexicon

Principal parts: háiljan, háilida, háilidedun, háiliþs (click to search usasge on Wulfila.be)

Verb: to heal, make whole

Present
	Sing.	Dual	Pl.
1st	háilja	háiljōs	háiljam
2nd	háileis	háiljats	háileiþ
3rd	háileiþ	-	háiljand

Present Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	háiljáu	háiljáiwa	háiljáima
2nd	háiljáis	háiljáits	háiljáiþ
3rd	háiljái	-	háiljáina

Preterite
	Sing.	Dual	Pl.
1st	háilida	háilidēdu	háilidēdum
2nd	háilidēs	háilidēduts	háilidēduþ
3rd	háilida	-	háilidēdun

Preterite Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	háilidēdjáu	háilidēdeiwa	háilidēdeima
2nd	háilidēdeis	háilidēdeits	háilidēdeiþ
3rd	háilidēdi	-	háilidēdeina

Passive Present
	Sing.	Dual	Pl.
1st	háiljada		háiljanda
2nd	háiljaza		háiljanda
3rd	háiljada	-	háiljanda

Passive Present Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	háiljáidáu		háiljáindáu
2nd	háiljáizáu		háiljáindáu
3rd	háiljáidáu	-	háiljáindáu

Imperative
	Sing.	Dual	Pl.
1st			háiljam
2nd	háilei	háiljats	háileiþ
3rd	háiljadáu	-	háiljandáu

Present Participle

Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	háiljandei	háiljandeins
Voc	háiljandei	háiljandeins
Acc	háiljandein	háiljandeins
Gen	háiljandeins	háiljandeinō
Dat	háiljandein	háiljandeim

Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	háiljands, háiljanda	háiljandans
Voc	háiljanda	háiljandans
Acc	háiljandan	háiljandans
Gen	háiljandins	háiljandanē
Dat	háiljandin	háiljandam

Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	háiljandō	háiljandōna
Voc	háiljandō	háiljandōna
Acc	háiljandō	háiljandōna
Gen	háiljandins	háiljandanē
Dat	háiljandin	háiljandam

Past Participle

Strong Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	háiliþa	háiliþōs
Voc	háiliþa	háiliþōs
Acc	háiliþa	háiliþōs
Gen	háiliþáizōs	háiliþáizō
Dat	háiliþái	háiliþáim

Strong Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	háiliþs	háiliþái
Voc	háiliþs	háiliþái
Acc	háiliþana	háiliþans
Gen	háiliþis	háiliþáizē
Dat	háiliþamma	háiliþáim

Strong Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	háiliþ, háiliþata	háiliþa
Voc	háiliþ, háiliþata	háiliþa
Acc	háiliþ, háiliþata	háiliþa
Gen	háiliþis	háiliþáizē
Dat	háiliþamma	háiliþáim

Weak Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	háiliþō	háiliþōns
Voc	háiliþō	háiliþōns
Acc	háiliþōn	háiliþōns
Gen	háiliþōns	háiliþōnō
Dat	háiliþōn	háiliþōm

Weak Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	háiliþa	háiliþans
Voc	háiliþa	háiliþans
Acc	háiliþan	háiliþans
Gen	háiliþins	háiliþanē
Dat	háiliþin	háiliþam

Weak Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	háiliþō	háiliþōna
Voc	háiliþō	háiliþōna
Acc	háiliþō	háiliþōna
Gen	háiliþins	háiliþanē
Dat	háiliþin	háiliþam