Gutisk Waúrd haban

wv.III to have, possess, hold, take, esteem, count, consider, keep, observe, contain, be going to do, be able to do

« Back to Lexicon

Principal parts: habān, habáida, habáidedun, habáiþs (click to search usasge on Wulfila.be)

Verb: to have, possess, hold, take, esteem, count, consider, keep, observe, contain, be going to do, be able to do

Present
	Sing.	Dual	Pl.
1st	haba	habōs	habām
2nd	habáis	habāts	habáiþ
3rd	habáiþ	-	habānd

Present Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	habáu	habáiwa	habáima
2nd	habáis	habáits	habáiþ
3rd	habái	-	habáina

Preterite
	Sing.	Dual	Pl.
1st	habáida	habáidēdu	habáidēdum
2nd	habáidēs	habáidēduts	habáidēduþ
3rd	habáida	-	habáidēdun

Preterite Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	habáidēdjáu	habáidēdeiwa	habáidēdeima
2nd	habáidēdeis	habáidēdeits	habáidēdeiþ
3rd	habáidēdi	-	habáidēdeina

Passive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	habāda		habānda
2nd	habāza		habānda
3rd	habāda	-	habānda

Passive Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	habáidáu		habáindáu
2nd	habáizáu		habáindáu
3rd	habáidáu	-	habáindáu

Imperative
	Sing.	Dual	Pl.
1st			habām
2nd	habái	habāts	habáiþ
3rd	habādáu	-	habāndáu

Present Participle

Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	habāndei	habāndeins
Voc	habāndei	habāndeins
Acc	habāndein	habāndeins
Gen	habāndeins	habāndeinō
Dat	habāndein	habāndeim

Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	habānds, habānda	habāndans
Voc	habānda	habāndans
Acc	habāndan	habāndans
Gen	habāndins	habāndanē
Dat	habāndin	habāndam

Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	habāndō	habāndōna
Voc	habāndō	habāndōna
Acc	habāndō	habāndōna
Gen	habāndins	habāndanē
Dat	habāndin	habāndam

Past Participle

Strong Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	habáiþa	habáiþōs
Voc	habáiþa	habáiþōs
Acc	habáiþa	habáiþōs
Gen	habáiþáizōs	habáiþáizō
Dat	habáiþái	habáiþáim

Strong Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	habáiþs	habáiþái
Voc	habáiþs	habáiþái
Acc	habáiþana	habáiþans
Gen	habáiþis	habáiþáizē
Dat	habáiþamma	habáiþáim

Strong Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	habáiþ, habáiþata	habáiþa
Voc	habáiþ, habáiþata	habáiþa
Acc	habáiþ, habáiþata	habáiþa
Gen	habáiþis	habáiþáizē
Dat	habáiþamma	habáiþáim

Weak Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	habáiþō	habáiþōns
Voc	habáiþō	habáiþōns
Acc	habáiþōn	habáiþōns
Gen	habáiþōns	habáiþōnō
Dat	habáiþōn	habáiþōm

Weak Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	habáiþa	habáiþans
Voc	habáiþa	habáiþans
Acc	habáiþan	habáiþans
Gen	habáiþins	habáiþanē
Dat	habáiþin	habáiþam

Weak Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	habáiþō	habáiþōna
Voc	habáiþō	habáiþōna
Acc	habáiþō	habáiþōna
Gen	habáiþins	habáiþanē
Dat	habáiþin	habáiþam

Idioms

ubil haban	to be ill
ubilaba haban	to be ill
waírs haban	to be worse
gafāhana haban	to hold captive
þōei habáidēdun ina gadaban	what things should happen unto him
aftumist haban	to lie at the point of death
faírra haban sik	to be far from
habáiþ wisan at	to be held, be ready for
habái mik faúrqiþanana	excuse me (said by a man)
habái mik faúrqiþana	excuse me (said by a woman)
sik faúrqiþana(na) haban	to excuse oneself
ufarassáu haban	to abound