
<!-- SELECT DISTINCT w.*, 
				CASE REPLACE(w.`lex`, '-', '') LIKE 'gaqumths' 
					WHEN TRUE THEN 1
					ELSE 0
				END `exact`
			FROM `gutisko`.`waurd` w
			LEFT JOIN `gutisko`.`morph` m ON m.`lex_id` = w.`id`
			WHERE REPLACE(w.`lex`, '-', '') LIKE 'gaqumths'
			  OR  REPLACE(REPLACE(REPLACE(REPLACE(REPLACE(REPLACE(REPLACE(REPLACE(m.`morph`, 
					'-', ''),
					'&aacute;', 'a' ),
					'&amacr;',  'a' ),
					'&emacr;',  'e' ),
					'&iacute;', 'i' ),
					'&omacr;',  'o' ),
					'&thorn;',  'th'),
					'&uacute;', 'u' )
					LIKE 'gaqumths'
			  OR  REPLACE(REPLACE(REPLACE(REPLACE(REPLACE(REPLACE(REPLACE(REPLACE(m.`morph`, 
					'-', ''),
					'&aacute;', 'a' ),
					'&amacr;',  'a' ),
					'&emacr;',  'e' ),
					'&iacute;', 'i' ),
					'&omacr;',  'o' ),
					'&thorn;',  'th'),
					'&uacute;', 'u' )
					LIKE 'gaqumths, %'
			  OR  REPLACE(REPLACE(REPLACE(REPLACE(REPLACE(REPLACE(REPLACE(REPLACE(m.`morph`, 
					'-', ''),
					'&aacute;', 'a' ),
					'&amacr;',  'a' ),
					'&emacr;',  'e' ),
					'&iacute;', 'i' ),
					'&omacr;',  'o' ),
					'&thorn;',  'th'),
					'&uacute;', 'u' )
					LIKE '%, gaqumths'
			ORDER BY `exact` DESC
			 -->

<!-- RR: Array
(
    [id] => 55
    [lex] => ga-qumths
    [gloss] => assembly, synagogue, convention, gathering
    [usage] => 
    [part] => n
    [class] => sf
    [class_human] => f.I
    [override_class] => 
    [vstem] => 0
    [objcase] => 
    [lesson_vocab] => 8
    [nom_sg] => -eins
    [voc_sg] => -ein
    [acc_sg] => -ein
    [gen_sg] => -eináis
    [dat_sg] => -einái
    [nom_pl] => -einos
    [acc_pl] => -einins
    [gen_pl] => -eino
    [dat_pl] => -einim
    [egloss] => 
)
 --><!-- RR: Array
(
    [id] => 15
    [lex] => ga-qumths
    [gloss] => assembly, synagogue, convention, gathering
    [usage] => 
    [part] => n
    [class] => sf
    [class_human] => f.U
    [override_class] => 
    [vstem] => 0
    [objcase] => 
    [lesson_vocab] => 8
    [nom_sg] => -us
    [voc_sg] => -u
    [acc_sg] => -u
    [gen_sg] => -áus
    [dat_sg] => -áu
    [nom_pl] => -jus
    [acc_pl] => -uns
    [gen_pl] => -iwe
    [dat_pl] => -um
    [egloss] => 
)
 --><!-- RR: Array
(
    [id] => 25
    [lex] => ga-qumths
    [gloss] => assembly, synagogue, convention, gathering
    [usage] => 
    [part] => n
    [class] => sf
    [class_human] => f.I
    [override_class] => 
    [vstem] => 0
    [objcase] => 
    [lesson_vocab] => 8
    [nom_sg] => -ss
    [voc_sg] => -ss
    [acc_sg] => -ss
    [gen_sg] => -ssáis
    [dat_sg] => -ssái
    [nom_pl] => -sseis
    [acc_pl] => -ssins
    [gen_pl] => -sse
    [dat_pl] => -ssim
    [egloss] => 
)
 --><!-- RR: Array
(
    [id] => 10
    [lex] => ga-qumths
    [gloss] => assembly, synagogue, convention, gathering
    [usage] => 
    [part] => n
    [class] => sf
    [class_human] => f.O
    [override_class] => 
    [vstem] => 0
    [objcase] => 
    [lesson_vocab] => 8
    [nom_sg] => -a
    [voc_sg] => -a
    [acc_sg] => -a
    [gen_sg] => -os
    [dat_sg] => -ái
    [nom_pl] => -os
    [acc_pl] => -os
    [gen_pl] => -o
    [dat_pl] => -om
    [egloss] => 
)
 --><!-- RR: Array
(
    [id] => 76
    [lex] => ga-qumths
    [gloss] => assembly, synagogue, convention, gathering
    [usage] => 
    [part] => n
    [class] => sf
    [class_human] => f.R
    [override_class] => 
    [vstem] => 0
    [objcase] => 
    [lesson_vocab] => 8
    [nom_sg] => -r
    [voc_sg] => -r
    [acc_sg] => -r
    [gen_sg] => -ráis
    [dat_sg] => -rái
    [nom_pl] => -reis
    [acc_pl] => -rins
    [gen_pl] => -re
    [dat_pl] => -rim
    [egloss] => 
)
 --><!-- RR: Array
(
    [id] => 11
    [lex] => ga-qumths
    [gloss] => assembly, synagogue, convention, gathering
    [usage] => 
    [part] => n
    [class] => sf
    [class_human] => f.JO
    [override_class] => 
    [vstem] => 0
    [objcase] => 
    [lesson_vocab] => 8
    [nom_sg] => -i
    [voc_sg] => -i
    [acc_sg] => -ja
    [gen_sg] => -jos
    [dat_sg] => -jái
    [nom_pl] => -jos
    [acc_pl] => -jos
    [gen_pl] => -jo
    [dat_pl] => -jom
    [egloss] => 
)
 --><!-- RR: Array
(
    [id] => 13
    [lex] => ga-qumths
    [gloss] => assembly, synagogue, convention, gathering
    [usage] => 
    [part] => n
    [class] => sf
    [class_human] => f.I
    [override_class] => 
    [vstem] => 0
    [objcase] => 
    [lesson_vocab] => 8
    [nom_sg] => -s
    [voc_sg] => -
    [acc_sg] => -
    [gen_sg] => -áis
    [dat_sg] => -ái
    [nom_pl] => -eis
    [acc_pl] => -ins
    [gen_pl] => -e
    [dat_pl] => -im
    [egloss] => 
)
 --><html>
<head>
<title>Gutisk Wa&uacute;rd - gaqumths</title>
<meta charset="UTF-8">

<link rel="stylesheet" href="gothic.css">
<link rel="stylesheet" href="topnav.css">
<style type="text/css">
goth
{     
    font-family: Blackletter, Blackletter Gothic, Gothic, Times New Roman, Serif;
    font-size: 1.1em;
    
    }
</style>
</head>
<body>

<div id="topnav">
    <div id="logo"><img src="logo.png"></div>
    <div id="navWrap">
        <div id="nav">
            <ul class="menu">
                <li class="dropdown"><a style="cursor: pointer;">Pages</a>
                    <ul class="dropdown-content">
                        <li><a href="index.php?page=contents">Table of Contents</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=about">About These Lessons</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=sounds">The Sounds of Gothic</a></li>
                    </ul>
                </li>
                <li class="dropdown"><a style="cursor: pointer;">Lessons</a>
                    <ul class="dropdown-content">
                        <li><a href="index.php?page=unit1">Unit 1</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit2">Unit 2</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit3">Unit 3</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit4">Unit 4</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit5">Unit 5</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit6">Unit 6</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit7">Unit 7</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit8">Unit 8</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit9">Unit 9</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit10">Unit 10</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit11">Unit 11</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit12">Unit 12</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit13">Unit 13</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit14">Unit 14</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit15">Unit 15</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit16">Unit 16</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit17">Unit 17</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit18">Unit 18</a></li>
                    </ul>
                </li>
                <li class="dropdown"><a style="cursor: pointer;">Nouns</a>
                    <ul class="dropdown-content">
                        <li><a href="index.php?page=unit1#1.3">Pure A-Stems</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit2#2.1">Pure A-Stem Plurals</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit5#5.1">Masculine JA-Stems</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit5#5.2">Neuter JA-Stems</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit5#5.4">WA-Stems</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit4#4.1">Feminine &Omacr;-Stems</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit6#6.2">J&Omacr;-Stems; Decl. of Thousand</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit8#8.1">Masculine I-Stems</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit8#8.2">Feminine I-Stems</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit8#8.3">Irregular I-Stems</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit11#11.1">U-Stems</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit11#11.3">N-Stems</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit13#13.1">Minor Declensions</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit7#7.2">Personal Pronouns</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit7#7.3">Reflexive Pronoun</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit9#9.1">WH Pronouns</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit9#9.2">Relative Pronouns</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit10#10.1">Demonstrative Pronouns</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit10#10.2">Posessive Pronouns</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit10#10.5">Indefinite Pronouns</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit10#10.6">Negative Indef. Pronouns</a></li>
           						    <li><a href="index.php?page=npara">Paradigm Tables</a></a></li>
                    </ul>
                </li>
                <li class="dropdown"><a style="cursor: pointer;">Verbs</a>
                    <ul class="dropdown-content">
                        <li><a href="index.php?page=unit3#3.1">Present Personal Endings</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit6#6.4">Preterite of Strong Verbs</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit6#6.5">Preterite, Consonant Changes</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit7#7.4">Ablaut Table</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit15#15.1">Principal Parts of Strong Verbs</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit3#3.2">"To Be", Present Tense</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit7#7.1">"To Be", Preterite Tense</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit13#13.2">"To Will", Conjugation</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit7#7.5">Reduplicated Preterites</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit9#9.3">Class I Weak Verbs</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit9#9.4">Irregular Weak Verbs I</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit10#10.3">Class II Weak Verbs</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit12#12.3">Class III Weak Verbs</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit14#14.3">Class IV Weak Verbs</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit13#13.3">Preterite-Presents</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit13#13.4">Auxiliary Verbs</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit17#17.4">Passive Voice</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit10#10.4">Imperative</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit16#16.2">Subjunctive</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit14#14.1">Participles</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit5#5.6">Verbs Governing the Genitive</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit4#4.3">Verbs Governing the Dative</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit14#14.4">Verbs with Feeling</a></li>
                    </ul>
                </li>
                <li class="dropdown"><a style="cursor: pointer;">Adjectives</a>
                    <ul class="dropdown-content">
                        <li><a href="index.php?page=unit4#4.2">Strong A-Stems</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit5#5.3">Strong JA-Stems</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit5#5.5">Strong WA-Stems</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit8#8.4">Strong I-Stems</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit3#3.3">Cardinals 1 to 10</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit6#6.1">Cardinals Beyond 10</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit6#6.3">Declension of Two and Three</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit11#11.2">Weak Declension</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit11#11.4">Gender of Groups of People</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit17#17.3">Ordinals</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit16#16.1">Comparatives</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit17#17.1">Superlatives</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit9#9.6">Adverbs</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit17#17.2">Adverb Compar. and Superl.</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit14#14.1">Participles</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit5#5.7">Adjectives Governing the Genitive</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit4#4.4">Adjectives Governing the Dative</a></li>
                    </ul>
                </li>
                <li class="dropdown"><a style="cursor: pointer;">Misc</a>
                    <ul class="dropdown-content">
                        <li><a href="index.php?page=unit7#7.6">Prepositions</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit7#7.7">Conjunctions</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit8#8.5">Questions: Yes/No</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit9#9.1">Questions: WH</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit3#3.3">Cardinals 1 to 10</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit6#6.1">Cardinals Beyond 10</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit18#18.1">Months, Days of Week</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit18#18.2">Colors</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit10#10.7">Other Uses of Accusative</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit12#12.2">Other Uses of Genitive</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit14#14.2">Other Uses of Dative</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit18#18.3">Compound Formations</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit18#18.4">Prefixes</a></li>
                        <li><a href="index.php?page=unit18#18.5">Suffixes</a></li>
                    </ul>
                </li>
                <li class="dropdown"><a style="cursor: pointer;">Lexicon</a>
                    <ul class="dropdown-content">
                        <li><a href="lex.php">Gothic-English</a></li>
                        <li><a href="lex.php?dir=e">English-Gothic</a></li>
                        <li><a href="lex.php?razda=esp">G&oacute;tico-Espa&ntilde;ol</a></li>
                        <li><a href="lex.php?dir=e&razda=esp">Espa&ntilde;ol-G&oacute;tico</a></li>
                    </ul>
                </li>
				<li class="dropdown"><a style="cursor: pointer;">Tools</a>
                    <ul class="dropdown-content">
						<li><a href="rhyme.php" style="cursor: pointer;">Rhyme Utility</a></li>
						<li><a href="index.php?page=bokabaurd" style="cursor: pointer;">Keyboard</a></li>
                    </ul>
                </li>
                <li class="dropdown"><a href="index.php?page=feedback" style="cursor: pointer;">Feedback</a></li>
            </ul>    
            <br class="clearLeft" />
        </div>
    </div>
</div>

<p class="notice">NOTICE: Like any imperfect human endeavor, this site may contain errors. Please report any that you find using the new
<a href="index.php?page=feedback">Feedback Form</a>.</p>


<div class="right">
<form action="" name="dispas">
<input type="hidden" name="waurd" value="ga-qumths"><label for="gothas">Display Gothic text as:</label>
<select name="gothas" id="gothas" onchange="document.dispas.submit();">
<option value="roman" selected>Roman transliteration</option>
<!-- option value="symbol" >Symbolic (requires Gothic symbol font)</option -->
<option value="unicode" >Unicode</option>
<!-- his skeits ni waurkjith. option value="image" >Images</option -->
</select>
</form>
</div>

<div style="clear: all; float: none;">&nbsp;</div>
<br>
<h1>Gutisk Wa&uacute;rd ga-qum&thorn;s</h1><h3><em>sf.</em> assembly, synagogue, convention, gathering</h3>


<p><a href="lex.php#row_ga-qum&thorn;s">&laquo; Back to Lexicon</a></p>
<p><a href="http://www.wulfila.be/gothic/browse/search/?find=gaqum&corn;&mode=3" target="_WULFILA">Usage: Search this stem on wulfila.be</a></p>	<table>
	<tr><th colspan="3">Noun: assembly, synagogue, convention, gathering</th></tr>
	<tr><th>&nbsp;</th><th>Sing.</th><th>Pl.</th></tr>
	<tr><th>Nom</th>
		<td><goth>gaqum&thorn;s</goth></td>
		<td><goth>gaqum&thorn;eis</goth></td>
	</tr>
	<tr><th>Voc</th>
		<td><goth>gaqum&thorn;</goth></td>
		<td><goth>gaqum&thorn;eis</goth></td>
	</tr>
	<tr><th>Acc</th>
		<td><goth>gaqum&thorn;</goth></td>
		<td><goth>gaqum&thorn;ins</goth></td>
	</tr>
	<tr><th>Gen</th>
		<td><goth>gaqum&thorn;&aacute;is</goth></td>
		<td><goth>gaqum&thorn;&emacr;</goth></td>
	</tr>
	<tr><th>Dat</th>
		<td><goth>gaqum&thorn;&aacute;i</goth></td>
		<td><goth>gaqum&thorn;im</goth></td>
	</tr>
	</table>
	<hr>