Gutisk Waúrd ga-maurgjan

wv.I to curtail, cut short, shorten

« Back to Lexicon

Principal parts: ga-maúrgjan, ga-maúrgida, ga-maúrgidedun, ga-maúrgiþs (click to search usasge on Wulfila.be)

Verb: to curtail, cut short, shorten

Present
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ga-maúrgja	ga-maúrgjōs	ga-maúrgjam
2nd	ga-maúrgeis	ga-maúrgjats	ga-maúrgeiþ
3rd	ga-maúrgeiþ	-	ga-maúrgjand

Present Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ga-maúrgjáu	ga-maúrgjáiwa	ga-maúrgjáima
2nd	ga-maúrgjáis	ga-maúrgjáits	ga-maúrgjáiþ
3rd	ga-maúrgjái	-	ga-maúrgjáina

Preterite
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ga-maúrgida	ga-maúrgidēdu	ga-maúrgidēdum
2nd	ga-maúrgidēs	ga-maúrgidēduts	ga-maúrgidēduþ
3rd	ga-maúrgida	-	ga-maúrgidēdun

Preterite Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ga-maúrgidēdjáu	ga-maúrgidēdeiwa	ga-maúrgidēdeima
2nd	ga-maúrgidēdeis	ga-maúrgidēdeits	ga-maúrgidēdeiþ
3rd	ga-maúrgidēdi	-	ga-maúrgidēdeina

Passive Present
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ga-maúrgjada		ga-maúrgjanda
2nd	ga-maúrgjaza		ga-maúrgjanda
3rd	ga-maúrgjada	-	ga-maúrgjanda

Passive Present Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ga-maúrgjáidáu		ga-maúrgjáindáu
2nd	ga-maúrgjáizáu		ga-maúrgjáindáu
3rd	ga-maúrgjáidáu	-	ga-maúrgjáindáu

Imperative
	Sing.	Dual	Pl.
1st			ga-maúrgjam
2nd	ga-maúrgei	ga-maúrgjats	ga-maúrgeiþ
3rd	ga-maúrgjadáu	-	ga-maúrgjandáu

Present Participle

Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	ga-maúrgjandei	ga-maúrgjandeins
Voc	ga-maúrgjandei	ga-maúrgjandeins
Acc	ga-maúrgjandein	ga-maúrgjandeins
Gen	ga-maúrgjandeins	ga-maúrgjandeinō
Dat	ga-maúrgjandein	ga-maúrgjandeim

Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	ga-maúrgjands, ga-maúrgjanda	ga-maúrgjandans
Voc	ga-maúrgjanda	ga-maúrgjandans
Acc	ga-maúrgjandan	ga-maúrgjandans
Gen	ga-maúrgjandins	ga-maúrgjandanē
Dat	ga-maúrgjandin	ga-maúrgjandam

Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	ga-maúrgjandō	ga-maúrgjandōna
Voc	ga-maúrgjandō	ga-maúrgjandōna
Acc	ga-maúrgjandō	ga-maúrgjandōna
Gen	ga-maúrgjandins	ga-maúrgjandanē
Dat	ga-maúrgjandin	ga-maúrgjandam

Past Participle

Strong Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	ga-maúrgiþa	ga-maúrgiþōs
Voc	ga-maúrgiþa	ga-maúrgiþōs
Acc	ga-maúrgiþa	ga-maúrgiþōs
Gen	ga-maúrgiþáizōs	ga-maúrgiþáizō
Dat	ga-maúrgiþái	ga-maúrgiþáim

Strong Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	ga-maúrgiþs	ga-maúrgiþái
Voc	ga-maúrgiþs	ga-maúrgiþái
Acc	ga-maúrgiþana	ga-maúrgiþans
Gen	ga-maúrgiþis	ga-maúrgiþáizē
Dat	ga-maúrgiþamma	ga-maúrgiþáim

Strong Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	ga-maúrgiþ, ga-maúrgiþata	ga-maúrgiþa
Voc	ga-maúrgiþ, ga-maúrgiþata	ga-maúrgiþa
Acc	ga-maúrgiþ, ga-maúrgiþata	ga-maúrgiþa
Gen	ga-maúrgiþis	ga-maúrgiþáizē
Dat	ga-maúrgiþamma	ga-maúrgiþáim

Weak Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	ga-maúrgiþō	ga-maúrgiþōns
Voc	ga-maúrgiþō	ga-maúrgiþōns
Acc	ga-maúrgiþōn	ga-maúrgiþōns
Gen	ga-maúrgiþōns	ga-maúrgiþōnō
Dat	ga-maúrgiþōn	ga-maúrgiþōm

Weak Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	ga-maúrgiþa	ga-maúrgiþans
Voc	ga-maúrgiþa	ga-maúrgiþans
Acc	ga-maúrgiþan	ga-maúrgiþans
Gen	ga-maúrgiþins	ga-maúrgiþanē
Dat	ga-maúrgiþin	ga-maúrgiþam

Weak Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	ga-maúrgiþō	ga-maúrgiþōna
Voc	ga-maúrgiþō	ga-maúrgiþōna
Acc	ga-maúrgiþō	ga-maúrgiþōna
Gen	ga-maúrgiþins	ga-maúrgiþanē
Dat	ga-maúrgiþin	ga-maúrgiþam