Gutisk Waúrd frijōn
wv.II to love
adj. +gen free
sf. kiss
« Back to Lexicon
Usage: Search this stem on wulfila.be
Noun:
Warning: Undefined array key "gloss" in /home/umop503/umop.net/gutisko/waurd.php on line 281
|
|---|
| | Sing. | Pl. |
|---|
| Nom |
frijons |
- |
|---|
| Voc |
- |
- |
|---|
| Acc |
- |
- |
|---|
| Gen |
- |
- |
|---|
| Dat |
- |
- |
|---|
Principal parts: frijon, frijoda, frijodedun, frijoþs (click to search usasge on Wulfila.be)
|
| Verb: to love |
|---|
| Present |
|---|
| | Sing. | Dual | Pl. |
|---|
| 1st |
frijō |
frijōs |
frijōm |
|---|
| 2nd |
frijōs |
frijōts |
frijōþ |
|---|
| 3rd |
frijōþ |
- |
frijōnd |
|---|
|
| Present Subjunctive |
|---|
| | Sing. | Dual | Pl. |
|---|
| 1st |
frijō |
frijōwa |
frijōma |
|---|
| 2nd |
frijōs |
frijōts |
frijiþ |
|---|
| 3rd |
frijō |
- |
frijōna |
|---|
|
| Preterite |
|---|
| | Sing. | Dual | Pl. |
|---|
| 1st |
frijōda |
frijōdēdu |
frijōdēdum |
|---|
| 2nd |
frijōdēs |
frijōdēduts |
frijōdēduþ |
|---|
| 3rd |
frijōda |
- |
frijōdēdun |
|---|
|
| Preterite Subjunctive |
|---|
| | Sing. | Dual | Pl. |
|---|
| 1st |
frijōdēdjáu |
frijōdēdeiwa |
frijōdēdeima |
|---|
| 2nd |
frijōdēdeis |
frijōdēdeits |
frijōdēdeiþ |
|---|
| 3rd |
frijōdēdi |
- |
frijōdēdeina |
|---|
|
| Passive Present |
|---|
| | Sing. | Dual | Pl. |
|---|
| 1st |
frijōda |
|
frijōnda |
|---|
| 2nd |
frijōza |
|
frijōnda |
|---|
| 3rd |
frijōda |
- |
frijōnda |
|---|
|
| Passive Present Subjunctive |
|---|
| | Sing. | Dual | Pl. |
|---|
| 1st |
frijōdáu |
|
frijōdnáu |
|---|
| 2nd |
frijōzáu |
|
frijōdnáu |
|---|
| 3rd |
frijōdáu |
- |
frijōdnáu |
|---|
|
| Imperative |
|---|
| | Sing. | Dual | Pl. |
|---|
| 1st |
|
|
frijōm |
|---|
| 2nd |
frijō |
frijōts |
frijōþ |
|---|
| 3rd |
frijōdáu |
- |
frijōndáu |
|---|
|
| Present Participle |
|---|
| Feminine |
|---|
| | Sing. | Pl. |
|---|
| Nom |
frijōndei |
frijōndeins |
|---|
| Voc |
frijōndei |
frijōndeins |
|---|
| Acc |
frijōndein |
frijōndeins |
|---|
| Gen |
frijōndeins |
frijōndeinō |
|---|
| Dat |
frijōndein |
frijōndeim |
|---|
|
| Masculine |
|---|
| | Sing. | Pl. |
|---|
| Nom |
frijōnds, frijōnda |
frijōndans |
|---|
| Voc |
frijōnda |
frijōndans |
|---|
| Acc |
frijōndan |
frijōndans |
|---|
| Gen |
frijōndins |
frijōndanē |
|---|
| Dat |
frijōndin |
frijōndam |
|---|
|
| Neuter |
|---|
| | Sing. | Pl. |
|---|
| Nom |
frijōndō |
frijōndōna |
|---|
| Voc |
frijōndō |
frijōndōna |
|---|
| Acc |
frijōndō |
frijōndōna |
|---|
| Gen |
frijōndins |
frijōndanē |
|---|
| Dat |
frijōndin |
frijōndam |
|---|
|
|
| Past Participle |
|---|
| Strong Feminine |
|---|
| | Sing. | Pl. |
|---|
| Nom |
frijōþa |
frijōþōs |
|---|
| Voc |
frijōþa |
frijōþōs |
|---|
| Acc |
frijōþa |
frijōþōs |
|---|
| Gen |
frijōþáizōs |
frijōþáizō |
|---|
| Dat |
frijōþái |
frijōþáim |
|---|
|
| Strong Masculine |
|---|
| | Sing. | Pl. |
|---|
| Nom |
frijōþs |
frijōþái |
|---|
| Voc |
frijōþs |
frijōþái |
|---|
| Acc |
frijōþana |
frijōþans |
|---|
| Gen |
frijōþis |
frijōþáizē |
|---|
| Dat |
frijōþamma |
frijōþáim |
|---|
|
| Strong Neuter |
|---|
| | Sing. | Pl. |
|---|
| Nom |
frijōþ, frijōþata |
frijōþa |
|---|
| Voc |
frijōþ, frijōþata |
frijōþa |
|---|
| Acc |
frijōþ, frijōþata |
frijōþa |
|---|
| Gen |
frijōþis |
frijōþáizē |
|---|
| Dat |
frijōþamma |
frijōþáim |
|---|
|
| Weak Feminine |
|---|
| | Sing. | Pl. |
|---|
| Nom |
frijōþō |
frijōþōns |
|---|
| Voc |
frijōþō |
frijōþōns |
|---|
| Acc |
frijōþōn |
frijōþōns |
|---|
| Gen |
frijōþōns |
frijōþōnō |
|---|
| Dat |
frijōþōn |
frijōþōm |
|---|
|
| Weak Masculine |
|---|
| | Sing. | Pl. |
|---|
| Nom |
frijōþa |
frijōþans |
|---|
| Voc |
frijōþa |
frijōþans |
|---|
| Acc |
frijōþan |
frijōþans |
|---|
| Gen |
frijōþins |
frijōþanē |
|---|
| Dat |
frijōþin |
frijōþam |
|---|
|
| Weak Neuter |
|---|
| | Sing. | Pl. |
|---|
| Nom |
frijōþō |
frijōþōna |
|---|
| Voc |
frijōþō |
frijōþōna |
|---|
| Acc |
frijōþō |
frijōþōna |
|---|
| Gen |
frijōþins |
frijōþanē |
|---|
| Dat |
frijōþin |
frijōþam |
|---|
|
|
| Adjective: free |
|---|
| Search usage on Wulfila.be |
| Strong Feminine |
|---|
| | Sing. | Pl. |
|---|
| Nom |
fri |
frjōs |
|---|
| Voc |
fri |
frjōs |
|---|
| Acc |
frja |
frjōs |
|---|
| Gen |
frjáizōs |
frjáizō |
|---|
| Dat |
frjái |
frjáim |
|---|
|
| Strong Masculine |
|---|
| | Sing. | Pl. |
|---|
| Nom |
freis |
frjái |
|---|
| Voc |
freis |
frjái |
|---|
| Acc |
frjana |
frjans |
|---|
| Gen |
freis |
frjáizē |
|---|
| Dat |
frjamma |
frjáim |
|---|
|
| Strong Neuter |
|---|
| | Sing. | Pl. |
|---|
| Nom |
fri, frjata |
frja |
|---|
| Voc |
fri, frjata |
frja |
|---|
| Acc |
fri, frjata |
frja |
|---|
| Gen |
freis |
frjáizē |
|---|
| Dat |
frjamma |
frjáim |
|---|
|
| Weak Feminine |
|---|
| | Sing. | Pl. |
|---|
| Nom |
frjō |
frjōns |
|---|
| Voc |
frjō |
frjōns |
|---|
| Acc |
frjōn |
frjōns |
|---|
| Gen |
frjōns |
frjōnō |
|---|
| Dat |
frjōn |
frjōm |
|---|
|
| Weak Masculine |
|---|
| | Sing. | Pl. |
|---|
| Nom |
frja |
frjans |
|---|
| Voc |
frja |
frjans |
|---|
| Acc |
frjan |
frjans |
|---|
| Gen |
frjins |
frjanē |
|---|
| Dat |
frjin |
frjam |
|---|
|
| Weak Neuter |
|---|
| | Sing. | Pl. |
|---|
| Nom |
frjō |
frjōna |
|---|
| Voc |
frjō |
frjōna |
|---|
| Acc |
frjō |
frjōna |
|---|
| Gen |
frjins |
frjanē |
|---|
| Dat |
frjin |
frjam |
|---|
|
Idioms
| fram himma (nu) | henceforth |
|---|
| fruma sabbatō | the day before Sabbath |
|---|
| fráujins dags | Friday |
|---|
| mis fraweit leitáidáu | vengeance is mine |
|---|
| du frisahtái giban | to give an example |
|---|
| fruma linþja | May (month) |
|---|
| fruma jiuleis | November |
|---|
| sis silbin/silbōn fraþjamarzeins wisan | to be mistaken |
|---|
