NOTICE: Like any imperfect human endeavor, this site may contain errors. Please report any that you find using the new
Feedback Form.
Gutisk Waúrd briggan
wv.I+acc to bring, lead; (with double accusative) to make, render, set (as in set free)
« Back to Lexicon
Principal parts: briggan, brāhta, brāhtun, brāhts (click to search usasge on Wulfila.be)
|
Verb: to bring, lead; (with double accusative) to make, render, set (as in set free) |
Present |
| Sing. | Dual | Pl. |
1st |
brigga |
briggōs |
briggam |
2nd |
briggis |
briggats |
briggiþ |
3rd |
briggiþ |
- |
briggand |
|
Present Subjunctive |
| Sing. | Dual | Pl. |
1st |
briggáu |
briggáiwa |
briggáima |
2nd |
briggáis |
briggáits |
briggáiþ |
3rd |
briggái |
- |
briggáina |
|
Preterite |
| Sing. | Dual | Pl. |
1st |
brāhta |
brāhtu |
brāhtum |
2nd |
brāhtēs |
brāhtuts |
brāhtuþ |
3rd |
brāhta |
- |
brāhtun |
|
Preterite Subjunctive |
| Sing. | Dual | Pl. |
1st |
brāhtjáu |
brāhteiwa |
brāhteima |
2nd |
brāhteis |
brāhteits |
brāhteiþ |
3rd |
brāhti |
- |
brāhteina |
|
Passive Present |
| Sing. | Dual | Pl. |
1st |
briggada |
|
brigganda |
2nd |
briggaza |
|
brigganda |
3rd |
briggada |
- |
brigganda |
|
Passive Present Subjunctive |
| Sing. | Dual | Pl. |
1st |
briggáidáu |
|
briggáindáu |
2nd |
briggáizáu |
|
briggáindáu |
3rd |
briggáidáu |
- |
briggáindáu |
|
Imperative |
| Sing. | Dual | Pl. |
1st |
|
|
briggam |
2nd |
briggi |
briggats |
briggiþ |
3rd |
briggadáu |
- |
briggandáu |
|
Present Participle |
---|
Feminine |
| Sing. | Pl. |
Nom |
briggandei |
briggandeins |
Voc |
briggandei |
briggandeins |
Acc |
briggandein |
briggandeins |
Gen |
briggandeins |
briggandeinō |
Dat |
briggandein |
briggandeim |
|
Masculine |
| Sing. | Pl. |
Nom |
briggands, brigganda |
briggandans |
Voc |
brigganda |
briggandans |
Acc |
briggandan |
briggandans |
Gen |
briggandins |
briggandanē |
Dat |
briggandin |
briggandam |
|
Neuter |
| Sing. | Pl. |
Nom |
briggandō |
briggandōna |
Voc |
briggandō |
briggandōna |
Acc |
briggandō |
briggandōna |
Gen |
briggandins |
briggandanē |
Dat |
briggandin |
briggandam |
|
|
Past Participle |
---|
Strong Feminine |
| Sing. | Pl. |
Nom |
brāhta |
brāhtōs |
Voc |
brāhta |
brāhtōs |
Acc |
brāhta |
brāhtōs |
Gen |
brāhtáizōs |
brāhtáizō |
Dat |
brāhtái |
brāhtáim |
|
Strong Masculine |
| Sing. | Pl. |
Nom |
brāhts |
brāhtái |
Voc |
brāhts |
brāhtái |
Acc |
brāhtana |
brāhtans |
Gen |
brāhtis |
brāhtáizē |
Dat |
brāhtamma |
brāhtáim |
|
Strong Neuter |
| Sing. | Pl. |
Nom |
brāht, brāhtata |
brāhta |
Voc |
brāht, brāhtata |
brāhta |
Acc |
brāht, brāhtata |
brāhta |
Gen |
brāhtis |
brāhtáizē |
Dat |
brāhtamma |
brāhtáim |
|
Weak Feminine |
| Sing. | Pl. |
Nom |
brāhtō |
brāhtōns |
Voc |
brāhtō |
brāhtōns |
Acc |
brāhtōn |
brāhtōns |
Gen |
brāhtōns |
brāhtōnō |
Dat |
brāhtōn |
brāhtōm |
|
Weak Masculine |
| Sing. | Pl. |
Nom |
brāhta |
brāhtans |
Voc |
brāhta |
brāhtans |
Acc |
brāhtan |
brāhtans |
Gen |
brāhtins |
brāhtanē |
Dat |
brāhtin |
brāhtam |
|
Weak Neuter |
| Sing. | Pl. |
Nom |
brāhtō |
brāhtōna |
Voc |
brāhtō |
brāhtōna |
Acc |
brāhtō |
brāhtōna |
Gen |
brāhtins |
brāhtanē |
Dat |
brāhtin |
brāhtam |
|
Idioms
wundan briggan | to wound |
háubiþ wundan briggan | to wound in the head |