Gutisk Waúrd ana-slawan

wv.III to quiet down, become still

« Back to Lexicon

Principal parts: ana-slawān, ana-slawáida, ana-slawáidedun, ana-slawáiþs (click to search usasge on Wulfila.be)

Verb: to quiet down, become still

Present
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ana-slawa	ana-slawōs	ana-slawām
2nd	ana-slawáis	ana-slawāts	ana-slawáiþ
3rd	ana-slawáiþ	-	ana-slawānd

Present Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ana-slawáu	ana-slawáiwa	ana-slawáima
2nd	ana-slawáis	ana-slawáits	ana-slawáiþ
3rd	ana-slawái	-	ana-slawáina

Preterite
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ana-slawáida	ana-slawáidēdu	ana-slawáidēdum
2nd	ana-slawáidēs	ana-slawáidēduts	ana-slawáidēduþ
3rd	ana-slawáida	-	ana-slawáidēdun

Preterite Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ana-slawáidēdjáu	ana-slawáidēdeiwa	ana-slawáidēdeima
2nd	ana-slawáidēdeis	ana-slawáidēdeits	ana-slawáidēdeiþ
3rd	ana-slawáidēdi	-	ana-slawáidēdeina

Passive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ana-slawāda		ana-slawānda
2nd	ana-slawāza		ana-slawānda
3rd	ana-slawāda	-	ana-slawānda

Passive Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ana-slawáidáu		ana-slawáindáu
2nd	ana-slawáizáu		ana-slawáindáu
3rd	ana-slawáidáu	-	ana-slawáindáu

Imperative
	Sing.	Dual	Pl.
1st			ana-slawām
2nd	ana-slawái	ana-slawāts	ana-slawáiþ
3rd	ana-slawādáu	-	ana-slawāndáu

Present Participle

Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	ana-slawāndei	ana-slawāndeins
Voc	ana-slawāndei	ana-slawāndeins
Acc	ana-slawāndein	ana-slawāndeins
Gen	ana-slawāndeins	ana-slawāndeinō
Dat	ana-slawāndein	ana-slawāndeim

Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	ana-slawānds, ana-slawānda	ana-slawāndans
Voc	ana-slawānda	ana-slawāndans
Acc	ana-slawāndan	ana-slawāndans
Gen	ana-slawāndins	ana-slawāndanē
Dat	ana-slawāndin	ana-slawāndam

Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	ana-slawāndō	ana-slawāndōna
Voc	ana-slawāndō	ana-slawāndōna
Acc	ana-slawāndō	ana-slawāndōna
Gen	ana-slawāndins	ana-slawāndanē
Dat	ana-slawāndin	ana-slawāndam

Past Participle

Strong Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	ana-slawáiþa	ana-slawáiþōs
Voc	ana-slawáiþa	ana-slawáiþōs
Acc	ana-slawáiþa	ana-slawáiþōs
Gen	ana-slawáiþáizōs	ana-slawáiþáizō
Dat	ana-slawáiþái	ana-slawáiþáim

Strong Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	ana-slawáiþs	ana-slawáiþái
Voc	ana-slawáiþs	ana-slawáiþái
Acc	ana-slawáiþana	ana-slawáiþans
Gen	ana-slawáiþis	ana-slawáiþáizē
Dat	ana-slawáiþamma	ana-slawáiþáim

Strong Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	ana-slawáiþ, ana-slawáiþata	ana-slawáiþa
Voc	ana-slawáiþ, ana-slawáiþata	ana-slawáiþa
Acc	ana-slawáiþ, ana-slawáiþata	ana-slawáiþa
Gen	ana-slawáiþis	ana-slawáiþáizē
Dat	ana-slawáiþamma	ana-slawáiþáim

Weak Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	ana-slawáiþō	ana-slawáiþōns
Voc	ana-slawáiþō	ana-slawáiþōns
Acc	ana-slawáiþōn	ana-slawáiþōns
Gen	ana-slawáiþōns	ana-slawáiþōnō
Dat	ana-slawáiþōn	ana-slawáiþōm

Weak Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	ana-slawáiþa	ana-slawáiþans
Voc	ana-slawáiþa	ana-slawáiþans
Acc	ana-slawáiþan	ana-slawáiþans
Gen	ana-slawáiþins	ana-slawáiþanē
Dat	ana-slawáiþin	ana-slawáiþam

Weak Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	ana-slawáiþō	ana-slawáiþōna
Voc	ana-slawáiþō	ana-slawáiþōna
Acc	ana-slawáiþō	ana-slawáiþōna
Gen	ana-slawáiþins	ana-slawáiþanē
Dat	ana-slawáiþin	ana-slawáiþam