Gutisk Waúrd ana-mahtjan

wv.I to do violence, abuse, injure, damage, revile

« Back to Lexicon

Principal parts: ana-mahtjan, ana-mahtida, ana-mahtidedun, ana-mahtiþs (click to search usasge on Wulfila.be)

Verb: to do violence, abuse, injure, damage, revile

Present
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ana-mahtja	ana-mahtjōs	ana-mahtjam
2nd	ana-mahteis	ana-mahtjats	ana-mahteiþ
3rd	ana-mahteiþ	-	ana-mahtjand

Present Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ana-mahtjáu	ana-mahtjáiwa	ana-mahtjáima
2nd	ana-mahtjáis	ana-mahtjáits	ana-mahtjáiþ
3rd	ana-mahtjái	-	ana-mahtjáina

Preterite
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ana-mahtida	ana-mahtidēdu	ana-mahtidēdum
2nd	ana-mahtidēs	ana-mahtidēduts	ana-mahtidēduþ
3rd	ana-mahtida	-	ana-mahtidēdun

Preterite Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ana-mahtidēdjáu	ana-mahtidēdeiwa	ana-mahtidēdeima
2nd	ana-mahtidēdeis	ana-mahtidēdeits	ana-mahtidēdeiþ
3rd	ana-mahtidēdi	-	ana-mahtidēdeina

Passive Present
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ana-mahtjada		ana-mahtjanda
2nd	ana-mahtjaza		ana-mahtjanda
3rd	ana-mahtjada	-	ana-mahtjanda

Passive Present Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ana-mahtjáidáu		ana-mahtjáindáu
2nd	ana-mahtjáizáu		ana-mahtjáindáu
3rd	ana-mahtjáidáu	-	ana-mahtjáindáu

Imperative
	Sing.	Dual	Pl.
1st			ana-mahtjam
2nd	ana-mahtei	ana-mahtjats	ana-mahteiþ
3rd	ana-mahtjadáu	-	ana-mahtjandáu

Present Participle

Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	ana-mahtjandei	ana-mahtjandeins
Voc	ana-mahtjandei	ana-mahtjandeins
Acc	ana-mahtjandein	ana-mahtjandeins
Gen	ana-mahtjandeins	ana-mahtjandeinō
Dat	ana-mahtjandein	ana-mahtjandeim

Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	ana-mahtjands, ana-mahtjanda	ana-mahtjandans
Voc	ana-mahtjanda	ana-mahtjandans
Acc	ana-mahtjandan	ana-mahtjandans
Gen	ana-mahtjandins	ana-mahtjandanē
Dat	ana-mahtjandin	ana-mahtjandam

Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	ana-mahtjandō	ana-mahtjandōna
Voc	ana-mahtjandō	ana-mahtjandōna
Acc	ana-mahtjandō	ana-mahtjandōna
Gen	ana-mahtjandins	ana-mahtjandanē
Dat	ana-mahtjandin	ana-mahtjandam

Past Participle

Strong Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	ana-mahtiþa	ana-mahtiþōs
Voc	ana-mahtiþa	ana-mahtiþōs
Acc	ana-mahtiþa	ana-mahtiþōs
Gen	ana-mahtiþáizōs	ana-mahtiþáizō
Dat	ana-mahtiþái	ana-mahtiþáim

Strong Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	ana-mahtiþs	ana-mahtiþái
Voc	ana-mahtiþs	ana-mahtiþái
Acc	ana-mahtiþana	ana-mahtiþans
Gen	ana-mahtiþis	ana-mahtiþáizē
Dat	ana-mahtiþamma	ana-mahtiþáim

Strong Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	ana-mahtiþ, ana-mahtiþata	ana-mahtiþa
Voc	ana-mahtiþ, ana-mahtiþata	ana-mahtiþa
Acc	ana-mahtiþ, ana-mahtiþata	ana-mahtiþa
Gen	ana-mahtiþis	ana-mahtiþáizē
Dat	ana-mahtiþamma	ana-mahtiþáim

Weak Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	ana-mahtiþō	ana-mahtiþōns
Voc	ana-mahtiþō	ana-mahtiþōns
Acc	ana-mahtiþōn	ana-mahtiþōns
Gen	ana-mahtiþōns	ana-mahtiþōnō
Dat	ana-mahtiþōn	ana-mahtiþōm

Weak Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	ana-mahtiþa	ana-mahtiþans
Voc	ana-mahtiþa	ana-mahtiþans
Acc	ana-mahtiþan	ana-mahtiþans
Gen	ana-mahtiþins	ana-mahtiþanē
Dat	ana-mahtiþin	ana-mahtiþam

Weak Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	ana-mahtiþō	ana-mahtiþōna
Voc	ana-mahtiþō	ana-mahtiþōna
Acc	ana-mahtiþō	ana-mahtiþōna
Gen	ana-mahtiþins	ana-mahtiþanē
Dat	ana-mahtiþin	ana-mahtiþam