Gutisk Waúrd ana-hnaiwjan

wv.I to lay (down) (transitive)

« Back to Lexicon

Principal parts: ana-hnáiwjan, ana-hnáiwida, ana-hnáiwidedun, ana-hnáiwiþs (click to search usasge on Wulfila.be)

Verb: to lay (down) (transitive)

Present
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ana-hnáiwja	ana-hnáiwjōs	ana-hnáiwjam
2nd	ana-hnáiweis	ana-hnáiwjats	ana-hnáiweiþ
3rd	ana-hnáiweiþ	-	ana-hnáiwjand

Present Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ana-hnáiwjáu	ana-hnáiwjáiwa	ana-hnáiwjáima
2nd	ana-hnáiwjáis	ana-hnáiwjáits	ana-hnáiwjáiþ
3rd	ana-hnáiwjái	-	ana-hnáiwjáina

Preterite
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ana-hnáiwida	ana-hnáiwidēdu	ana-hnáiwidēdum
2nd	ana-hnáiwidēs	ana-hnáiwidēduts	ana-hnáiwidēduþ
3rd	ana-hnáiwida	-	ana-hnáiwidēdun

Preterite Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ana-hnáiwidēdjáu	ana-hnáiwidēdeiwa	ana-hnáiwidēdeima
2nd	ana-hnáiwidēdeis	ana-hnáiwidēdeits	ana-hnáiwidēdeiþ
3rd	ana-hnáiwidēdi	-	ana-hnáiwidēdeina

Passive Present
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ana-hnáiwjada		ana-hnáiwjanda
2nd	ana-hnáiwjaza		ana-hnáiwjanda
3rd	ana-hnáiwjada	-	ana-hnáiwjanda

Passive Present Subjunctive
	Sing.	Dual	Pl.
1st	ana-hnáiwjáidáu		ana-hnáiwjáindáu
2nd	ana-hnáiwjáizáu		ana-hnáiwjáindáu
3rd	ana-hnáiwjáidáu	-	ana-hnáiwjáindáu

Imperative
	Sing.	Dual	Pl.
1st			ana-hnáiwjam
2nd	ana-hnáiwei	ana-hnáiwjats	ana-hnáiweiþ
3rd	ana-hnáiwjadáu	-	ana-hnáiwjandáu

Present Participle

Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	ana-hnáiwjandei	ana-hnáiwjandeins
Voc	ana-hnáiwjandei	ana-hnáiwjandeins
Acc	ana-hnáiwjandein	ana-hnáiwjandeins
Gen	ana-hnáiwjandeins	ana-hnáiwjandeinō
Dat	ana-hnáiwjandein	ana-hnáiwjandeim

Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	ana-hnáiwjands, ana-hnáiwjanda	ana-hnáiwjandans
Voc	ana-hnáiwjanda	ana-hnáiwjandans
Acc	ana-hnáiwjandan	ana-hnáiwjandans
Gen	ana-hnáiwjandins	ana-hnáiwjandanē
Dat	ana-hnáiwjandin	ana-hnáiwjandam

Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	ana-hnáiwjandō	ana-hnáiwjandōna
Voc	ana-hnáiwjandō	ana-hnáiwjandōna
Acc	ana-hnáiwjandō	ana-hnáiwjandōna
Gen	ana-hnáiwjandins	ana-hnáiwjandanē
Dat	ana-hnáiwjandin	ana-hnáiwjandam

Past Participle

Strong Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	ana-hnáiwiþa	ana-hnáiwiþōs
Voc	ana-hnáiwiþa	ana-hnáiwiþōs
Acc	ana-hnáiwiþa	ana-hnáiwiþōs
Gen	ana-hnáiwiþáizōs	ana-hnáiwiþáizō
Dat	ana-hnáiwiþái	ana-hnáiwiþáim

Strong Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	ana-hnáiwiþs	ana-hnáiwiþái
Voc	ana-hnáiwiþs	ana-hnáiwiþái
Acc	ana-hnáiwiþana	ana-hnáiwiþans
Gen	ana-hnáiwiþis	ana-hnáiwiþáizē
Dat	ana-hnáiwiþamma	ana-hnáiwiþáim

Strong Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	ana-hnáiwiþ, ana-hnáiwiþata	ana-hnáiwiþa
Voc	ana-hnáiwiþ, ana-hnáiwiþata	ana-hnáiwiþa
Acc	ana-hnáiwiþ, ana-hnáiwiþata	ana-hnáiwiþa
Gen	ana-hnáiwiþis	ana-hnáiwiþáizē
Dat	ana-hnáiwiþamma	ana-hnáiwiþáim

Weak Feminine
	Sing.	Pl.
Nom	ana-hnáiwiþō	ana-hnáiwiþōns
Voc	ana-hnáiwiþō	ana-hnáiwiþōns
Acc	ana-hnáiwiþōn	ana-hnáiwiþōns
Gen	ana-hnáiwiþōns	ana-hnáiwiþōnō
Dat	ana-hnáiwiþōn	ana-hnáiwiþōm

Weak Masculine
	Sing.	Pl.
Nom	ana-hnáiwiþa	ana-hnáiwiþans
Voc	ana-hnáiwiþa	ana-hnáiwiþans
Acc	ana-hnáiwiþan	ana-hnáiwiþans
Gen	ana-hnáiwiþins	ana-hnáiwiþanē
Dat	ana-hnáiwiþin	ana-hnáiwiþam

Weak Neuter
	Sing.	Pl.
Nom	ana-hnáiwiþō	ana-hnáiwiþōna
Voc	ana-hnáiwiþō	ana-hnáiwiþōna
Acc	ana-hnáiwiþō	ana-hnáiwiþōna
Gen	ana-hnáiwiþins	ana-hnáiwiþanē
Dat	ana-hnáiwiþin	ana-hnáiwiþam