Gutiska Waurda

Gothic-English | English-Gothic | Gótico-Español | Español-Gótico

3828 Gothic entries in the lexicon.
Tip: Use the letter keys of your keyboard to jump to different parts of the lexicon. For Þ, press C; for Ƕ, press V. The numbers 1, 2, 3, 4 select the to and from languages as in the links above.
This lexicon contains entries from Wright's Gothic Grammar, from Himma Daga's lexicon, and from Wiktionary's list of Gothic lemmata.

A   B   G   D   E   Q   Z   H   Þ   I   K   L   M   N   J   U   P   R   S   T   W   F   X   Ƕ   O  

-hconj. see -uh
-uhconj. (enclitic) but, and, now, therefore; (adds intensity to pronouns)
-ƕaconj. whether (clitic)
aþþan   🔊conj. but, however, still, yet
aíþþáu   🔊conj. or, else
 
ak   🔊conj. but, however (after negative clauses)
akeiconj. but, yet, still, nevertheless
allisconj. for, because
alja   🔊conj. than, except, unless, save
andiz-uhconj. either (used with aíththáu)
 
áuk   🔊conj. but also
biþeconj. whilst, when, after that, as soon as
du-þeconj. therefore, because, for this cause, besides, on that account
duþþeconj. see du-þe
ei   🔊conj. that, so that; (interr) whether; (rel.) = saei, soei, thatei, etc.
 
ei-þanconj. therefore
þanconj. but, indeed, and, however, therefore, as long as
þan-nuconj. therefore, then, so, for
þan-uhconj. see þan-nu
þandeconj. if, because, since, when, as long as, until, until that
 
þáuconj. or; (after a comparative) than; (after an interrog.) then, in that case
þáuh-jabáiconj. even though
þar-uhconj. therefore, but, and
þat-eiconj. that, because, if
þe-eiconj. that, because that, for that
 
þeiconj. that (which)
ibaconj. lest; that not
ibáiconj. lest; that not
conj. but, however, if
máizuþ-þanconj. rather, or rather
 
miþ-þan-eiconj. while (showing contrast), during, when
nibaconj. see nibái
nibáiconj. unless, except, if ... not
nihconj. and not, not even
nuconj. therefore
 
nuhconj. therefore (also used adverbially)
nunuconj. therefore (also used adverbially)
jabáiconj. if, even if, although
jahconj. and, also, even
jaþ-þeconj. and if
 
unteconj. until, as long as; because, for, since
raíhtisconj. for, because
sunseiconj. as soon as
swa-eiconj. so that, so as, insomuch
swa-sweconj. just like
 
swareconj. unless
sweconj. like, as, just as, about, approximately
faúr-þizeiconj. before that
ƕáiwaconj. how, in what way