Gutiska Waurda

Gothic-English | English-Gothic | Gótico-Español | Español-Gótico

3828 Gothic entries in the lexicon.
Tip: Use the letter keys of your keyboard to jump to different parts of the lexicon. For Þ, press C; for Ƕ, press V. The numbers 1, 2, 3, 4 select the to and from languages as in the links above.
This lexicon contains entries from Wright's Gothic Grammar, from Himma Daga's lexicon, and from Wiktionary's list of Gothic lemmata.

A   B   G   D   E   Q   Z   H   Þ   I   K   L   M   N   J   U   P   R   S   T   W   F   X   Ƕ   O  

faginointerj. hello
faginon   🔊II weak+intrto rejoice, be glad
fagrs   🔊adj. beautiful, suitable
fadar   🔊m.Rfather
fadreinn.Apaternity; (pl.) parents
 
fadreins   🔊f.Ifamily, race, lineage
fāhan   🔊VII redupto seize, catch, grasp, lay hands on
faheþs   🔊f.Ijoy, gladness
faþaf.Ohedge
faiānIII weakto find fault with
 
faíbruareism.JAFebruary
faíhu   🔊n.Ucattle, property, possessions, money
faíhu-ga-waúrkin.JAgain
faíhu-gaírneif.Ncovetousness
faíhu-gaírnsadj. avaricious
 
faíhu-geirof.Ngreed
faíhu-skulam.Ndebtor
faíhu-frikeif.Ncovetousness, greed
faíhu-friksadj. covetous
faír-áihanpret-pres. VI abl.+gento partake of, participate
 
faír-greipanI ablautto seize, catch hold
faír-háitanVII redup+accto express
faír-weitln.Aspectacle
faír-weitjanI weakto gaze around
faírguni   🔊n.JAmountain
 
faírguni Seinaidiom. Mt. Sinai (f.O)
faírznaf.Oheel
faírinaf.Oaccusation, charge, cause
faírinonII weakto accuse
faírneis   🔊adj. old
 
faírniþaf.Ooldness
faírnsadj. see faírneis
faírraprep. +dat(after verbs of motion) from
faírraadv. far, far off; (+dat) far from
faírra haban sikidiom. to be far from
 
faírra-meljam.Ntelegraph
faírra-saíƕanV ablautto watch television
faírra-siunsf.Itelescope
faírraþro   🔊adv. from afar
faírƕus   🔊m.Uworld
 
falþan   🔊VII redupto fold, close
falwsadj. fallow
fanam.Nbit of cloth, patch; flag
Fanareism.JAFenrir
fanin.JAmud, clay, mire
 
faúhof.Nfox
faúr   🔊prep. +accfor, before, by, to, along, from, concerning
faúr   🔊prep. +datago
faúr-baúhtsf.Iredemption
faúr-bi-gagganVII redupto go before, precede
 
faúr-biudanII ablautto forbid, command
faúr-gagganVII redupto pass by
faúr-dammjanI weakto stop (tr.), block
faúr-domeinsf.Iprejudice
faúr-qiþanV ablautto make excuse, excuse
 
faúr-hāhsnsee faúra-hāh
faúr-þizeiconj. before that
faúr-þisadv. first, beforehand, formerly
faúr-lageinsf.Ia putting before, exhibiting
faúr-muljanI weak+accto muzzle
 
faúr-sigljanI weakto place a seal, to stamp
faúr-sniwanV ablautto hasten before, anticipate
faúr-stasseism.JAchief, ruler, presider (liturgies)
faúra   🔊adv. before
faúra   🔊prep. +datbefore, for, on account of, from
 
faúra Xristáu gabaúranammaidiom. B.C.E., B.C.
faúra-ga-háitanVII redupto foretell, to announce beforehand
faúra-ga-hugjanI weakto intend
faúra-ga-ráidanVII red.abl.to predestinate
faúra-ga-sandjanI weakto send forth
 
faúra-ga-teihanI ablautto inform beforehand, foretell
faúra-gaggam.Nsteward, governor
faúra-gagganVII redupto go before
faúra-gaggin.JAdispensation, stewardship
faúra-gaggjam.Nsteward, governor
 
faúra-daúrin.JAstreet
faúra-qiþanV ablautto prophesize, foretell
faúra-hāhn.Acurtain, veil
faúra-maþleism.JAruler, price, chief
faúra-standanVI ablautto rule, govern, stand near
 
faúra-tanin.JAsign, wonder, miracle
faúra-waúrpaf.Oproject
faúra-fillin.JAforeskin
faúrhteif.Nfear, astonishment
faúrhtjanI weakto fear, be afraid
 
faúrhtsadj. fearful, afraid
fáusaj.au.small, few
faraf.Otraffic, means of going
faran   🔊VI ablaut+intrto fare, go
faraowmPharaoh
 
Fareisaíusm.U/IPharisee
farjanI weakto sail
faskjam.Nbandage, strip of linen, graveclothes
fastān   🔊III weak+intrto fast, hold firm, keep
fastubni   🔊n.JAfasting, observance
 
fawizaw.aj.fewer, less; comparative of fáus
feinānIII weaksee in-feinan
feifaldraf.Obutterfly
feifalþraf.Obutterfly
feraf.Oregion, district
 
ferjam.Nspy
fetjanI weakto adorn
figgra-gulþn.Afinger ring
figgrsm.Afinger
fidur-dogsadj. in the space of four days
 
fidur-ragineism.JAtetrarchate
fidur-raginin.JAtetrarch
fidur-falþsnum. fourfold
fidwornum. aj.ifour
fidwor tigjusnum. forty
 
fidwor-taíhunnum. aj.ifourteen
fiþraf.Ofeather
fiþrahamam.Nwing
filáusadv. greatly, by far
filhanIII ablautto hide, conceal, bury
 
filigrin.JAden, cave, hiding-place
filln.Askin, hide
filleinsadj. leathern
filmn.Afilm, movie, video
filmahūsn.Acinema
 
filmaraznn.Acinema
filusnu!j.great, very, very much; (+gen) a lot of
filu máisidiom. much more
filu-ga-láufsadj. very costly
filu-ga-láufsadj. very precious, costly
 
filu-waúrdeif.Nmuch talking
filu-waúrdjanI weakto talk much, use many words
filudeiseif.Nsleight
filusnaf.Omultitude
fimfnum. aj.ifive
 
fimf sinþamidiom. five times
fimf tigjusnum. fifty
fimf-taíhunnum. aj.ififteen
fimftaw.aj.fifth
fimfta-taíhundaw.aj.fifteenth
 
finþanIII ablaut+accto find, find out, know, learn, hear
Finnaháiþif.JOFinland
Finnaháiþsm.AFinn
Finnisksadj. Finnish
finjaf.Ograins
 
fijaþwaf.Ohatred, enmity
fijānIII weakto hate
fijandsm.NDenemy, fiend
fiskjam.Nfisher
fisksm.Afish
 
fiskonII weakto fish
fitanV ablaut+intrto travail in birth
flahtaf.Obraid, plait
fliuganII ablautto fly
flodusf.Uflood, stream
 
flokanVII redupto lament, bewail
fuglsm.Abird, fowl
fulam.Nfoal, colt
fulginsadj. hidden
fulhsnin.JAthing hidden, secret
 
fulla-tojisadj. perfect
fulla-weisaj.s.understanding
fulla-witaadj. perfect
fulla-fahjanI weakto satisfy, serve
fulleiþn.Afullness
 
fulleiþsf.Ifullness
fullnanIV weak+gento become full
fulljanI weak+gento fill, fulfill
fullss.aj.full
fullof.Nfullness
 
fūlsadj. foul, stinking
funisksadj. fiery
fra-baíranIV ablautto bear, endure
fra-baúhta-bokaf.Odeed of sale
fra-bugjanI weak+datto sell
 
fra-brannjanI weakto incinerate
fra-gibanV ablautto give, grant
fra-gildanIII ablaut+datto recompense, repay
fra-giftsf.Ia giving away
fra-dáiljanI weakto divide, distribute
 
fra-qiþanV ablautto curse
fra-qimanIV ablaut+datto expend, spend, consume
fra-qisteinsf.Iwaste
fra-qistnanIV weak+intrto perish, be destroyed
fra-qistjanI weak+acc/datto destroy
 
fra-hinþanIII ablautto capture, imprison
fra-itanV ablautto eat up, devour
fra-kunþspple. despised
fra-kunnanpret-pres. III abl.+datto despise
fra-letn.Aforgiveness, remission, deliverance; freeman
 
fra-letanVII red.abl.to liberate, let free, leave, let down, permit, forgive, release, send away
fra-letsm.Aliberated or freed man
fra-lewjanI weakto betray
fra-liusanII ablaut+datto lose
fra-lusnanIV weak+intrto perish, go astray, be lost
 
fra-lustsf.Iloss, perdition, destruction
fra-nimanIV ablautto receive, take
fra-slindanIII ablautto swallow up
fra-waírþanIII ablautto corrupt
fra-waírpanIII ablautto cast away
 
fra-waúrhtsadj. sinful; (as noun equiv.) sinner
fra-waúrhtsf.Ievildoing, sin
fra-waúrkjanI weak+intrto sin
fra-wardjanI weakto destroy, spoil, corrupt, disfigure
fra-weitn.Avengeance, revenge
 
fra-weitanI ablautto avenge
fra-weitandsm.NDavenger
fra-wilwanIII ablautto rob, take forcibly
fra-wisanV ablautto spend, exhaust
Fragkalandn.AFrance
 
fraþin.JAunderstanding
fraþja-marzeinsf.Ideception of the mind
fraþjanVI ablaut+datto understand, perceive, think, know
fraíhnanV ablaut+gento ask, ask questions
fráisanVII redupto tempt
 
fráistubnif.JOtemptation
fráiwn.Aseed; sperm
framprep. +datfrom, by, since, on account of
fram himma (nu)idiom. henceforth
fram-aþjanI weakto alienate
 
fram-aldrsadj. of great age
fram-gāhtsf.Iprogress, furtherance, advance
fram-waírþisadv. henceforward
fram-wigisadv. evermore
framaþeisadj. another, else, strange, unfamiliar, alienated
 
framaþsadj. foreign, alien, strange
framisadv. further, onward
Fráujam.NMr.
Fráujaf.OFreyja
fráujam.Nmaster, lord
 
fráujadagsm.ASunday
fráujinassusm.Udominion
fráujins dagsidiom. Friday
fráujinonII weak+intrto be lord or king, reign, rule
fráujinondsm.NDruler
 
Fráujism.JAFreyr
frastisibjaf.Oadoption
frastsm.Achild
frei-halsm.Afreedom, independence
frei-timreinsf.Ifreemasonry
 
frei-timrjam.Nfreemason
freidagsm.Avacation, holiday, day off
freisadj. free
fri-sahtsf.Iexample, (attributively) for example
friksadj. greedy
 
frija-timreinsf.Ifreemasonry
frija-timrjam.Nfreemason
frijaþwaf.Olove
frijeif.Nfreedom
frijonII weakto love
 
frijondif.JOfriend
frijondsm.NDfriend
frijonsf.Ikiss
friusn.Sfrost
friusanII ablautto freeze
 
frumn.Abeginning
frumaw.aj.the former, prior, first
fruma linþjaidiom. May (month)
fruma jiuleisidiom. November
fruma sabbatoidiom. the day before Sabbath
 
fruma-baúrm.Ifirst-born
frumadeif.Npreeminence, priority
frumistsadj. first, foremost, best, chief
frumsm.Abeginning
frusksm.Afrog
 
frodabaadv. wisely
frodeif.Nunderstanding, wisdom
froþsadj. wise
fwnikisksadj. Phoenician
fodeinsf.Imeat, food
 
fodjanI weakto feed, nourish, bring up
fodrn.Asheath
fonmnfire
fonkeliknn.Alighthouse, headlight
fonfuglsm.Aphoenix
 
fotjof.Nbicycle
fotu-bandif.JOfoot-shackle, leg-chain
fotu-baúrdn.Afootstool
fotuballam.Nfootball
fotusm.Ufoot